أزرار قراند 6 على سوني 5 وإكسبوكس: كل زر وما الذي تغيّر

أزرار قراند 6 على سوني 5 وإكسبوكس: الركض بـ L3، واختصارات أزرار الاتجاه، والقيادة والطيران والدراجة والسباحة والمظلة، وكيف تعود إلى الأزرار القديمة.

  • بقلم Reduan Aarab
  • 7 دقائق للقراءة

ستلاحظ من أول دقيقة أن قراند 6 لا تُلعب مثل قراند 5. نقلت روكستار الركض إلى عصا التحكم اليسرى، وجعلت الفرامل اليدوية على زر إكس، وحوّلت أزرار الاتجاه إلى مجموعة اختصارات: ضغطة سريعة لشيء، وضغطة مطوّلة لشيء آخر. وإن كانت أصابعك ما زالت معتادة على لوس سانتوس، فقد تشعر بشيء من الغرابة في الساعة الأولى.

رتّبنا في هذه الصفحة الأزرار الافتراضية حسب ما تريد فعله: التنقل، والقتال، والقيادة، والطيران، وغيرها. وهذه هي الأزرار الافتراضية في إعدادات اللعبة، وقد جرّبناها كلها بأنفسنا على سوني 5 وإكسبوكس Series X|S يوم 18 نوفمبر 2026.

إجابات سريعة

  • كيف تركض في قراند 6؟ اضغط عصا التحكم اليسرى إلى الداخل (L3 على سوني 5، وLS على إكسبوكس). لم يعد الركض بالضغط المتكرر على زر.
  • كيف تحتمي خلف ساتر؟ بزر R1 على سوني 5، وRB على إكسبوكس.
  • أين الفرامل اليدوية؟ على زر إكس (✕) في سوني 5، وA في إكسبوكس، لأن R1 وRB صارا لإطلاق النار من داخل المركبة.
  • كيف تفتح الهاتف؟ بسهم الأعلى في أزرار الاتجاه.
  • كيف تنقل الكاميرا إلى كتفك الآخر أثناء التصويب؟ اضغط سهم اليسار مطوّلًا وأنت تصوّب.
  • كيف تقود المروحية؟ اضغط R2 (أو RT في إكسبوكس) مطوّلًا للصعود وL2 (أو LT) للنزول، ووجّهها بالعصا اليسرى، واستدر يمينًا ويسارًا بالمربع والدائرة (X وB في إكسبوكس).
  • كيف تفتح المظلة؟ اضغط إكس (A في إكسبوكس) بعد القفز. أما المثلث (Y) فيفكّك المظلة عنك.
  • هل يمكن الرجوع إلى الأزرار القديمة؟ نعم. في إعدادات التحكم نمط «كلاسيكي» (Classic)، ونمط آخر لمن يستخدم يده اليسرى.

ما الذي تغيّر عن قراند 5

أكبر تغيير هو الركض. فلسنوات طويلة كان الركض في ألعاب روكستار يعني الضغط المتكرر على إكس أو A. أما في جي تي اي 6 فتضغط عصا التحكم اليسرى، وهكذا صار زر إكس حرًّا للقفز وللفرامل اليدوية.

ولأزرار الاتجاه الآن مهام أكثر بكثير من قبل. فكل اتجاه يفعل شيئًا بضغطة سريعة وشيئًا آخر بضغطة مطوّلة: الهاتف وتطبيق WAiNK على سهم الأعلى، والراديو على اليسار، والهدف والخريطة المصغرة أو التنقل السريع على الأسفل، وقائمة شريكك حين تضغط اليمين مطوّلًا. وأثناء التصويب يمكنك الآن نقل الكاميرا إلى كتفك الآخر. وكلمات السر على سوني 5 هي أيضًا ضغطات على أزرار الاتجاه، وقد جمعنا التي جرّبناها في صفحة كلمات سر قراند 6.

أزرار تعمل في كل مكان تقريبًا

هذه الأزرار تؤدي العمل نفسه وأنت تمشي أو تقود أو تطير، لذلك لم نكررها في الجداول التالية.

الفعل سوني 5 إكسبوكس
النظر حولك العصا اليمنى العصا اليمنى
النظر إلى الخلف R3 مطوّلًا RS مطوّلًا
الخريطة لوحة اللمس View
إخفاء السلاح L1 LB
العتاد (Loadout) L1 مطوّلًا LB مطوّلًا
الهاتف سهم الأعلى سهم الأعلى
الهدف والخريطة المصغرة سهم الأسفل سهم الأسفل
التنقل السريع سهم الأسفل مطوّلًا سهم الأسفل مطوّلًا
قائمة الشريك سهم اليمين مطوّلًا سهم اليمين مطوّلًا

ونقصد بـ L3 وLS ضغط العصا اليسرى إلى الداخل، وبـ R3 وRS ضغط العصا اليمنى.

ولخريطة تبقيها مفتوحة على هاتفك وأنت تلعب، جرّب خريطة قراند 6 على موقعنا.

سيرًا على الأقدام

الفعل سوني 5 إكسبوكس
الحركة العصا اليسرى العصا اليسرى
الركض L3 LS
القفز أو التسلق إكس A
الانحناء الدائرة B
الاستراحة الدائرة مطوّلًا B مطوّلًا
التفاعل المثلث Y
القتال القريب المربع X
الاحتماء R1 RB
التصويب أو التفاعل مع الناس L2 مطوّلًا LT مطوّلًا
إطلاق النار R2 RT
تطبيق WAiNK سهم الأعلى مطوّلًا سهم الأعلى مطوّلًا
التحكم في الراديو سهم اليسار سهم اليسار
قائمة الراديو سهم اليسار مطوّلًا سهم اليسار مطوّلًا
تفجير العبوات سهم اليمين سهم اليمين

التصويب وإطلاق النار

حين تضغط L2 (أو LT) مطوّلًا، يتغير عمل بعض الأزرار.

الفعل سوني 5 إكسبوكس
الرمي السريع R1 مطوّلًا RB مطوّلًا
تبديل السلاح بسرعة المثلث Y
التكبير أو إظهار مسار الرمي R3 RS
تقريب المنظار سهم الأعلى مطوّلًا سهم الأعلى مطوّلًا
إبعاد المنظار سهم الأسفل مطوّلًا سهم الأسفل مطوّلًا
نقل الكاميرا إلى الكتف الآخر سهم اليسار مطوّلًا سهم اليسار مطوّلًا
تفجير العبوات سهم اليمين مطوّلًا سهم اليمين مطوّلًا

القتال بالأيدي

الفعل سوني 5 إكسبوكس
اللكم أو الركل المربع X
الصد أو المراوغة إكس A
الإمساك بالخصم R2 RT
التثبيت على الخصم والتحرك حوله L2 مطوّلًا LT مطوّلًا

السيارات والدراجات النارية والقوارب

وتجد كل السيارات والدراجات والقوارب التي نعرفها حتى الآن في قائمة مركبات قراند 6.

الفعل سوني 5 إكسبوكس
التوجيه العصا اليسرى العصا اليسرى
التسارع R2 RT
الفرامل أو الرجوع للخلف L2 LT
الفرامل اليدوية إكس A
إطلاق النار R1 RB
البوق أو النيتروز L3 LS
الأضواء الأمامية الدائرة B
الانحناء داخل المركبة الدائرة مطوّلًا B مطوّلًا
النزول من المركبة المثلث Y
إشارة الانعطاف يسارًا أو يمينًا سهم اليسار أو سهم اليمين سهم اليسار أو سهم اليمين
قائمة المركبة سهم اليسار مطوّلًا سهم اليسار مطوّلًا
التفاعل سهم الأعلى مطوّلًا سهم الأعلى مطوّلًا

الطائرات والمروحيات

الفعل سوني 5 إكسبوكس
رفع المقدمة وخفضها والميل العصا اليسرى العصا اليسرى
زيادة الدفع R2 RT
خفض الدفع L2 LT
الانعطاف يسارًا المربع X
الانعطاف يمينًا الدائرة B
عجلات الهبوط L3 LS
إطلاق النار R1 RB
النزول المثلث Y
التحكم في الراديو سهم اليسار سهم اليسار
قائمة المركبة سهم اليسار مطوّلًا سهم اليسار مطوّلًا

الدراجة الهوائية

الفعل سوني 5 إكسبوكس
التوجيه والميل العصا اليسرى العصا اليسرى
تحريك الدواسات R2 RT
تحريك الدواسات أسرع إكس A
الفرامل أو الرجوع L2 LT
القفز بالدراجة (Bunnyhop) الدائرة B
الجرس L3 LS
إطلاق النار R1 RB
النزول عن الدراجة المثلث Y

السباحة

الفعل سوني 5 إكسبوكس
السباحة العصا اليسرى العصا اليسرى
السباحة أسرع L3 LS
الغطس R1 RB
الصعود إلى السطح إكس A
التصويب والتحرك الجانبي L2 مطوّلًا LT مطوّلًا
إطلاق النار R2 RT

المظلة

الفعل سوني 5 إكسبوكس
فتح المظلة إكس A
التوجيه العصا اليسرى العصا اليسرى
الفرملة من اليسار L2 LT
الفرملة من اليمين R2 RT
فك المظلة المثلث Y
إطلاق النار R1 RB

النمط الكلاسيكي ونمط اليد اليسرى

كل ما في الجداول السابقة هو النمط الافتراضي (Default). فإن لم يعجبك التوزيع الجديد، تجد في إعدادات التحكم نمطًا «كلاسيكيًا» أقرب إلى طريقة اللعب في قراند 5 وريد ديد ريدمبشن 2، ونمطًا لمن يستخدم يده اليسرى. واختيارك يغيّر الأزرار فقط، لا اللعبة.

الانتقال بين سوني 5 وإكسبوكس

يد إكسبوكس فيها الأزرار نفسها في الأماكن نفسها، لذلك يتطابق العمودان دائمًا: A مكان إكس، وB مكان الدائرة، وX مكان المربع، وY مكان المثلث، وLB وRB وLT وRT للأزرار العلوية والزنادات، وزر View مكان لوحة اللمس. وقد جرّبنا النسختين، وكل زر في الجداول يؤدي العمل نفسه في كلتيهما.