Arte de GTA San Andreas: CJ sentado sobre el cofre de un lowrider rojo, pistola en mano

Personajes de GTA San Andreas

Quién es quién en San Andreas: CJ, su familia, los amigos que lo traicionan y el policía corrupto que lo mueve todo, además de los actores que les dan voz.

Ilustración: Rockstar Games

San Andreas tiene uno de los mejores repartos que ha juntado Rockstar. Aquí está toda la gente que importa en la historia de CJ, con un perfil completo para los ocho principales. Ojo: los perfiles también cuentan cómo termina la historia, pero esa parte queda escondida hasta que tú decidas abrirla.

La historia en pocas palabras

Spoilers ligeros: el arranque y la traición, no el final.

Es 1992. Carl Johnson lleva cinco años en Liberty City robando autos para la mafia cuando lo llama su hermano Sweet: a su madre, Beverly, la mataron en un tiroteo desde un auto. CJ vuela de regreso a Los Santos y, antes de llegar siquiera a Grove Street, una unidad de policía corrupta, C.R.A.S.H., ya lo ha detenido y lo ha amenazado con cargarle el asesinato de un policía.

Grove Street no es ni la sombra de lo que fue. Sweet no deja que el crack entre al barrio, y eso le ha salido caro: la pandilla no para de perder terreno frente a los Ballas. CJ lo ayuda a recuperar las calles junto a Big Smoke y Ryder, y encuentra un nuevo aliado en Cesar, el novio de su hermana Kendl. Hasta que CJ y Cesar ven algo que nunca debieron ver: a Smoke y Ryder trabajando con Tenpenny y los Ballas.

A partir de ahí el juego deja atrás Los Santos. CJ termina tirado en el campo, levanta un negocio en San Fierro, hace trabajos turbios en el desierto para un tipo misterioso llamado Mike Toreno y ayuda a asaltar un casino de la mafia en Las Venturas, antes de que la historia lo regrese a Grove Street para el enfrentamiento final.

CJ en camiseta blanca sin mangas con miembros de los Grove Street Families vestidos de verde, frente a una casa de Los Santos (GTA San Andreas, The Definitive Edition)
Captura: Rockstar Games

Personajes principales

  • Carl “CJ” Johnson

    Protagonista

    Carl “CJ” Johnson

    CJ es el protagonista de GTA San Andreas. En 1992 regresa a Los Santos después de cinco años en Liberty City, porque a su madre la mataron en un tiroteo desde un auto. En pocas horas ya está otra vez en los Grove Street Families, la pandilla de su hermano Sweet, y metido en problemas con un policía corrupto.

    Voz: Young Maylay

  • Sean “Sweet” Johnson

    Líder de Grove Street

    Sean “Sweet” Johnson

    Sweet dirige los Grove Street Families y quiere devolverle a la pandilla su antiguo poder. Es el hermano mayor de CJ y su crítico más duro, porque nunca le perdonó que se fuera de la ciudad tras la muerte de su hermano Brian.

    Voz: Faizon Love

  • Veterano de Grove Street y traidor

    Melvin “Big Smoke” Harris

    Big Smoke creció en la misma calle que CJ y Sweet, y es de los primeros en recibir a CJ cuando vuelve. Es gracioso, tranquilo y siempre tiene una teoría para todo, y justo por eso su traición a Grove Street duele tanto.

    Voz: Clifton Powell

  • Miembro de Grove Street y traidor

    Lance “Ryder” Wilson

    Ryder es miembro de Grove Street y uno de los amigos más antiguos de CJ. Es paranoico y siempre está listo para pelear, y cuando Big Smoke traiciona a la pandilla, Ryder se va con él.

    Voz: MC Eiht

  • Kendl Johnson

    Hermana de CJ

    Kendl Johnson

    Kendl es la hermana menor de CJ y Sweet. Dice lo que piensa, tiene poca paciencia para los dramas de pandillas y anda con Cesar Vialpando, el líder de los Varrios Los Aztecas.

    Voz: Yo-Yo

  • Líder de los Varrios Los Aztecas

    Cesar Vialpando

    Cesar dirige los Varrios Los Aztecas, una pandilla latina de Los Santos, y es novio de Kendl, la hermana de CJ. Al principio CJ no confía en él, pero Cesar resulta ser de los pocos personajes del juego que nunca le falla.

    Voz: Clifton Collins Jr.

  • Prima de Cesar y socia de CJ

    Catalina

    Catalina es prima de Cesar y la socia de CJ mientras él está atrapado en el campo. Es impredecible, celosa y peligrosa, y los robos que planea con CJ están entre las misiones más caóticas del juego.

    Voz: Nuestras fuentes no lo nombran

  • Policía corrupto y villano principal

    Oficial Frank Tenpenny

    Frank Tenpenny dirige C.R.A.S.H., una unidad antipandillas tan corrupta como las pandillas que persigue. Es el villano principal de GTA San Andreas y el hombre detrás de casi todo lo que le sale mal a CJ.

    Voz: Samuel L. Jackson

Más gente que CJ conoce

  • Oficial Eddie Pulaski

    Compañero de Tenpenny en C.R.A.S.H.

    Oficial Eddie Pulaski

    La mano derecha de Tenpenny, violento y sin freno. Ya avanzado el juego, Tenpenny le ordena matar a CJ. CJ se salva gracias al oficial Jimmy Hernandez y es Pulaski quien acaba muerto.

  • Hippie y cultivador de marihuana

    The Truth

    Un hippie veterano que cultiva marihuana en el campo y se cree todas las conspiraciones del gobierno. Más adelante convence a CJ de robar un jetpack de la base del Área 69 y una misteriosa sustancia verde de un tren del ejército.

    Voz: Peter Fonda

  • Líder de una tríada

    Wu Zi Mu “Woozie”

    El líder ciego de una tríada de San Fierro. CJ lo ayuda contra una pandilla vietnamita, y después los dos manejan un casino en Las Venturas junto a Ran Fa Li y planean el golpe al Caligula’s Palace.

    Voz: James Yaegashi

  • Jefe del Syndicate y agente del gobierno

    Mike Toreno

    Aparece primero como el hombre amable pero misterioso que manda en el Loco Syndicate. Resulta ser un agente encubierto del gobierno, le encarga a CJ algunos de los trabajos más raros del juego y al final saca a Sweet de prisión.

    Voz: James Woods

  • Aspirante a rapero

    OG Loc

    El vecino de CJ en Grove Street, obsesionado con triunfar en el rap. Para ayudarlo, CJ roba el libro de rimas de Madd Dogg y mata a su mánager, y más tarde tiene que recuperar ese libro.

    Voz: Jonathan Anderson

  • Estrella del rap

    Madd Dogg

    Un rapero famoso cuya carrera CJ destroza al robarle su libro de rimas. Cuando Madd Dogg intenta quitarse la vida, CJ lo salva, lo manda a rehabilitación, se convierte en su mánager y le recupera su mansión en Los Santos.

    Voz: Ice-T

Las pandillas de San Andreas

Casi todo el reparto pertenece a una pandilla, y los colores te dicen quién es quién. Estas son las bandas con las que CJ se alía o se enfrenta, y los barrios que controlan.

  • Grove Street Families Ganton, Playa del Seville

    La pandilla de CJ, dirigida por Sweet desde Grove Street, en Ganton. Su color es el verde.

  • Ballas Idlewood, Glen Park, Jefferson

    Los enemigos jurados de Grove Street, vestidos de morado. Big Smoke y Ryder se ponen de su lado en secreto.

  • Los Santos Vagos Las Colinas, Los Flores, East Beach

    Una pandilla latina del este de Los Santos que viste de amarillo, otra rival de Grove Street.

  • Varrios Los Aztecas El Corona, Little Mexico

    La pandilla de Cesar, que viste de turquesa. Gracias a Cesar se vuelven aliados de CJ.

  • Triads Chinatown

    Las bandas chinas de San Fierro. Woozie dirige una de ellas, y CJ pelea a su lado.

  • San Fierro Rifa Garcia, Doherty

    Una pandilla latina de San Fierro, metida en el negocio de la droga con el que CJ se topa allá.

  • Da Nang Boys Easter Basin

    La pandilla vietnamita de los muelles de San Fierro, en guerra con Woozie y las tríadas.

  • Leone, Sindacco & Forelli The Strip

    Las familias de la mafia detrás de los casinos del Strip de Las Venturas, incluido el Caligula’s Palace, que CJ y Woozie asaltan.

Un pandillero de Grove Street con gorra verde se asoma por la ventana de un auto y dispara de noche (GTA San Andreas, The Definitive Edition)
Captura: Rockstar Games

El Los Ángeles real detrás de la historia

San Andreas es la versión de Rockstar de la California y el Nevada de principios de los 90: Los Santos es Los Ángeles, San Fierro es San Francisco y Las Venturas es Las Vegas. Para que las calles se sintieran auténticas, Rockstar llamó a tres angelinos de pura cepa: DJ Pooh, Estevan Oriol y Mister Cartoon.

La historia toma prestados hechos reales de Los Ángeles: la guerra entre Bloods y Crips, la epidemia del crack, los disturbios de 1992 y el escándalo Rampart, cuando se destapó la corrupción de agentes de la unidad antipandillas de la policía de Los Ángeles. Esa unidad se llamaba CRASH, y de ahí sale el nombre de la C.R.A.S.H. de Tenpenny.

Reparto de voces

El reparto mezcla raperos de la costa oeste con nombres de Hollywood. Young Maylay, la voz de CJ, también le prestó su cara y su cuerpo mediante captura de movimiento.

Personaje Actor de voz
Carl “CJ” Johnson Young Maylay
Sean “Sweet” Johnson Faizon Love
Melvin “Big Smoke” Harris Clifton Powell
Lance “Ryder” Wilson MC Eiht
Kendl Johnson Yo-Yo
Cesar Vialpando Clifton Collins Jr.
Oficial Frank Tenpenny Samuel L. Jackson
The Truth Peter Fonda
Wu Zi Mu “Woozie” James Yaegashi
Mike Toreno James Woods
OG Loc Jonathan Anderson
Madd Dogg Ice-T

Preguntas sobre los personajes

¿Quién es el protagonista de GTA San Andreas?

Carl “CJ” Johnson. Vuelve a Los Santos en 1992 después de que asesinan a su madre y regresa a los Grove Street Families, la pandilla que dirige su hermano Sweet.

¿Quién le pone la voz a CJ?

Young Maylay. San Andreas fue su primer trabajo como actor, y además de la voz hizo la captura de movimiento de CJ y le prestó su físico.

¿Quién traiciona a CJ en GTA San Andreas?

Big Smoke y Ryder, dos de sus amigos de la infancia en Grove Street. A espaldas de la pandilla trabajan con el oficial Tenpenny y los Ballas.

¿Quién es el villano de GTA San Andreas?

El oficial Frank Tenpenny, el jefe corrupto de la unidad policial C.R.A.S.H., con la voz de Samuel L. Jackson. Big Smoke es el otro gran antagonista.

¿Quién mató a la mamá de CJ?

Unos pistoleros de los Ballas, en un tiroteo desde un auto. Lo peor llega después: CJ descubre que Big Smoke y Ryder ayudaron a Tenpenny y a los Ballas a esconder el auto del ataque.

¿CJ muere al final de GTA San Andreas?

No. CJ sobrevive, y la historia termina con su familia y sus amigos reunidos en la casa de los Johnson, en Grove Street.

¿CJ sale en GTA 5?

No. Fuera de San Andreas, la única aparición oficial de CJ es The Introduction, un cortometraje que sirve de prólogo y se incluyó en una edición especial del juego.

Fuentes

Por Reduan Aarab · Datos revisados el 18 de noviembre de 2026