Artwork di GTA San Andreas: CJ seduto sul cofano di un lowrider rosso, pistola in mano

I personaggi di GTA San Andreas

Chi è chi a San Andreas: CJ, la sua famiglia, gli amici che lo tradiscono e il poliziotto corrotto che muove i fili, più gli attori che danno loro la voce.

Illustrazione: Rockstar Games

San Andreas ha uno dei cast migliori mai messi insieme da Rockstar. Qui trovi tutti quelli che contano nella storia di CJ, con una scheda completa per gli otto principali. Occhio: le schede raccontano anche come finisce la storia, ma quella parte resta chiusa finché non decidi di aprirla.

La storia in breve

Spoiler leggeri: l’inizio e il tradimento, non il finale.

È il 1992. Carl Johnson ruba auto per la mafia a Liberty City da cinque anni quando lo chiama il fratello Sweet: la madre, Beverly, è stata uccisa in una sparatoria da un’auto in corsa. CJ torna in aereo a Los Santos e, prima ancora di arrivare a Grove Street, un’unità di polizia corrotta, la C.R.A.S.H., l’ha già fermato e minacciato di addossargli l’omicidio di un poliziotto.

Grove Street è l’ombra di quella di un tempo. Sweet tiene il crack fuori dal quartiere, e la paga cara: la gang continua a perdere terreno contro i Ballas. CJ lo aiuta a riprendersi le strade insieme a Big Smoke e Ryder, e trova un nuovo alleato in Cesar, il fidanzato della sorella Kendl. Finché CJ e Cesar vedono qualcosa che non avrebbero mai dovuto vedere: Smoke e Ryder che lavorano con Tenpenny e i Ballas.

Da lì il gioco si lascia Los Santos alle spalle. CJ viene scaricato in campagna, mette su un’attività a San Fierro, sbriga lavori loschi nel deserto per un uomo misterioso di nome Mike Toreno e aiuta a rapinare un casinò della mafia a Las Venturas, prima che la storia lo riporti a Grove Street per la resa dei conti finale.

CJ in canottiera bianca con membri delle Grove Street Families vestiti di verde, davanti a una casa di Los Santos (GTA San Andreas, The Definitive Edition)
Screenshot: Rockstar Games

Personaggi principali

  • Carl “CJ” Johnson

    Protagonista

    Carl “CJ” Johnson

    CJ è il protagonista di GTA San Andreas. Nel 1992 torna a Los Santos dopo cinque anni a Liberty City, perché la madre è stata uccisa in una sparatoria da un’auto in corsa. Nel giro di poche ore è di nuovo nelle Grove Street Families, la gang del fratello Sweet, e nei guai con un poliziotto corrotto.

    Voce: Young Maylay

  • Sean “Sweet” Johnson

    Capo di Grove Street

    Sean “Sweet” Johnson

    Sweet guida le Grove Street Families e vuole riportare la gang in cima. È il fratello maggiore di CJ e il suo critico più duro, perché non gli ha mai perdonato di essersene andato dopo la morte del fratello Brian.

    Voce: Faizon Love

  • Veterano di Grove Street diventato traditore

    Melvin “Big Smoke” Harris

    Big Smoke è cresciuto nella stessa strada di CJ e Sweet ed è tra i primi ad accogliere CJ al suo ritorno. È simpatico, calmo e ha una teoria su tutto, ed è proprio per questo che il suo tradimento di Grove Street fa così male.

    Voce: Clifton Powell

  • Membro di Grove Street diventato traditore

    Lance “Ryder” Wilson

    Ryder è un membro di Grove Street e uno degli amici più vecchi di CJ. È paranoico e sempre pronto a fare a botte, e quando Big Smoke tradisce la gang, Ryder lo segue.

    Voce: MC Eiht

  • Kendl Johnson

    Sorella di CJ

    Kendl Johnson

    Kendl è la sorella minore di CJ e Sweet. Dice quello che pensa, ha poca pazienza per i drammi tra gang e sta con Cesar Vialpando, il capo dei Varrios Los Aztecas.

    Voce: Yo-Yo

  • Capo dei Varrios Los Aztecas

    Cesar Vialpando

    Cesar guida i Varrios Los Aztecas, una gang latina di Los Santos, e sta con Kendl, la sorella di CJ. All’inizio CJ non si fida di lui, ma Cesar si rivela uno dei pochi personaggi del gioco che non lo tradiscono mai.

    Voce: Clifton Collins Jr.

  • Cugina di Cesar, complice di CJ

    Catalina

    Catalina è la cugina di Cesar e la complice di CJ mentre lui è bloccato in campagna. È imprevedibile, gelosa e pericolosa, e le rapine che organizza con CJ sono tra le missioni più caotiche del gioco.

    Voce: Non indicato nelle nostre fonti

  • Poliziotto corrotto e cattivo principale

    Agente Frank Tenpenny

    Frank Tenpenny guida C.R.A.S.H., un’unità antigang della polizia corrotta quanto le gang a cui dà la caccia. È il cattivo principale di GTA San Andreas e l’uomo dietro quasi tutto ciò che va storto per CJ.

    Voce: Samuel L. Jackson

Altre persone che CJ incontra

  • Agente Eddie Pulaski

    Collega di Tenpenny in C.R.A.S.H.

    Agente Eddie Pulaski

    Il braccio destro di Tenpenny, violento e senza freni. Verso la fine del gioco Tenpenny gli ordina di uccidere CJ. CJ si salva grazie all’agente Jimmy Hernandez, ed è Pulaski a morire.

  • Hippie e coltivatore di marijuana

    The Truth

    Un vecchio hippie che coltiva marijuana in campagna e crede a ogni complotto del governo. Più avanti convince CJ a rubare un jetpack dalla base dell’Area 69 e una misteriosa sostanza verde da un treno dell’esercito.

    Voce: Peter Fonda

  • Capo di una triade

    Wu Zi Mu “Woozie”

    Il capo cieco di una triade di San Fierro. CJ lo aiuta contro una gang vietnamita, e poi i due gestiscono un casinò a Las Venturas insieme a Ran Fa Li e preparano il colpo al Caligula’s Palace.

    Voce: James Yaegashi

  • Boss del Syndicate e agente del governo

    Mike Toreno

    All’inizio compare come l’uomo affabile e misterioso a capo del Loco Syndicate. Si rivela un agente governativo sotto copertura, affida a CJ alcuni degli incarichi più strani del gioco e alla fine fa uscire Sweet di prigione.

    Voce: James Woods

  • Aspirante rapper

    OG Loc

    Il vicino di CJ a Grove Street, disposto a tutto pur di sfondare nel rap. Per aiutarlo CJ ruba il quaderno di rime di Madd Dogg e uccide il suo manager, e più tardi deve riprendersi quel quaderno.

    Voce: Jonathan Anderson

  • Star del rap

    Madd Dogg

    Un rapper famoso a cui CJ rovina la carriera rubandogli il quaderno di rime. Quando Madd Dogg tenta di togliersi la vita, CJ lo salva, lo manda in riabilitazione, diventa il suo manager e gli riprende la villa di Los Santos.

    Voce: Ice-T

Le gang di San Andreas

Quasi tutto il cast appartiene a una gang, e i colori ti dicono chi sta con chi. Ecco le bande con cui e contro cui combatte CJ, con i quartieri che controllano.

  • Grove Street Families Ganton, Playa del Seville

    La gang di CJ, guidata da Sweet da Grove Street, a Ganton. Il loro colore è il verde.

  • Ballas Idlewood, Glen Park, Jefferson

    I nemici giurati di Grove Street, in viola. Big Smoke e Ryder si schierano con loro di nascosto.

  • Los Santos Vagos Las Colinas, Los Flores, East Beach

    Una gang latina in giallo della zona est di Los Santos, altra rivale di Grove Street.

  • Varrios Los Aztecas El Corona, Little Mexico

    La gang di Cesar, in turchese. Grazie a Cesar diventano alleati di CJ.

  • Triads Chinatown

    Le gang cinesi di San Fierro. Woozie ne guida una, e CJ combatte al loro fianco.

  • San Fierro Rifa Garcia, Doherty

    Una gang latina di San Fierro, invischiata nel giro di droga in cui CJ si imbatte da quelle parti.

  • Da Nang Boys Easter Basin

    La gang vietnamita dei moli di San Fierro, in guerra con Woozie e le triadi.

  • Leone, Sindacco & Forelli The Strip

    Le famiglie mafiose dietro i casinò della Strip di Las Venturas, tra cui il Caligula’s Palace, che CJ e Woozie rapinano.

Un membro di Grove Street con il cappellino verde si sporge dal finestrino di un’auto e spara di notte (GTA San Andreas, The Definitive Edition)
Screenshot: Rockstar Games

La vera Los Angeles dietro la storia

San Andreas è la California e il Nevada dei primi anni 90 visti da Rockstar: Los Santos sta per Los Angeles, San Fierro per San Francisco e Las Venturas per Las Vegas. Per rendere le strade credibili, Rockstar ha coinvolto tre nativi di Los Angeles: DJ Pooh, Estevan Oriol e Mister Cartoon.

La storia prende spunto da fatti reali di Los Angeles: la guerra tra Bloods e Crips, l’epidemia di crack, le rivolte del 1992 e lo scandalo Rampart, quando venne a galla la corruzione di agenti dell’unità antigang del LAPD. Quell’unità si chiamava CRASH, ed è da lì che la C.R.A.S.H. di Tenpenny prende il nome.

Le voci originali

Il cast mescola rapper della West Coast e nomi di Hollywood. Young Maylay, la voce di CJ, gli ha prestato anche volto e movimenti con il motion capture.

Personaggio Voce originale
Carl “CJ” Johnson Young Maylay
Sean “Sweet” Johnson Faizon Love
Melvin “Big Smoke” Harris Clifton Powell
Lance “Ryder” Wilson MC Eiht
Kendl Johnson Yo-Yo
Cesar Vialpando Clifton Collins Jr.
Agente Frank Tenpenny Samuel L. Jackson
The Truth Peter Fonda
Wu Zi Mu “Woozie” James Yaegashi
Mike Toreno James Woods
OG Loc Jonathan Anderson
Madd Dogg Ice-T

Domande sui personaggi

Chi è il protagonista di GTA San Andreas?

Carl “CJ” Johnson. Torna a Los Santos nel 1992 dopo l’omicidio della madre e rientra nelle Grove Street Families, la gang guidata dal fratello Sweet.

Chi dà la voce a CJ?

Young Maylay. San Andreas è stato il suo primo lavoro da attore, e oltre alla voce ha fatto il motion capture di CJ e gli ha prestato il suo aspetto.

Chi tradisce CJ in GTA San Andreas?

Big Smoke e Ryder, due amici d’infanzia di Grove Street. Alle spalle della gang lavorano con l’agente Tenpenny e con i Ballas.

Chi è il cattivo di GTA San Andreas?

L’agente Frank Tenpenny, il capo corrotto dell’unità di polizia C.R.A.S.H., con la voce di Samuel L. Jackson. Big Smoke è l’altro grande antagonista.

Chi ha ucciso la madre di CJ?

Dei sicari dei Ballas, in una sparatoria da un’auto in corsa. Il peggio arriva dopo: CJ scopre che Big Smoke e Ryder hanno aiutato Tenpenny e i Ballas a nascondere l’auto dell’agguato.

CJ muore alla fine di GTA San Andreas?

No. CJ sopravvive, e la storia finisce con la sua famiglia e i suoi amici riuniti a casa Johnson, su Grove Street.

CJ c’è in GTA 5?

No. Fuori da San Andreas, l’unica apparizione ufficiale di CJ è The Introduction, un cortometraggio che fa da prologo, uscito con un’edizione speciale del gioco.

Fonti

Di Reduan Aarab · Dati verificati il 18 novembre 2026